Santa's L.A. Diary / 2018.02.09

14:32


2/9

soCalGasというガス会社を使っているのですが、
不動産屋さんのアカウント名だった名義を自分の名前に
変えたらアカウントナンバーが変わってしまった。

夏美が今月支払った84ドルも前にアカウントに
払った事になっているみたいで、
新しいアカウントにはヒストリーが残っていない。

今日中に支払わないとガスが止まってしまうかもしれない。
というので数日前からカスタマーセンターに電話しているのだが、
これがやっかい。こっちの英語のリスリングもおぼつかないし、
電話の声も聞き取りづらいし、一説には経費削減のために
インドにカスタマーセンターを置いている噂も。
つまりインドなまりのインド人と日本人がやり取りする事になる。
こっちに済んでいるアメリカ人もカスタマーセンターの英語は
聞き取りづらいらしいw。

で、やっと数分待たされて通じたら、昨日はサーバーが
ダウンしているので明日にしてくれとのこと。
こんなことが何回も起こる。

で、今日はしょうがなく84ドルをもう一回新しいアカウントに支払う。
また事務所にいかないといけないハメになるかな、、。憂鬱だ。

仕事の方はここ1週間ずーーっと2巻のカバーを作成。
凝りすぎているかもしれない。
中身も東京のアシスタントとやり取りして直しているし、、

同時に『グイグイ力』の本文直しも。
こっちは内容が足りないというので、文章をぼくが自ら書き足す事に。

今日は5・11のLAでのTDEのチケットとTicketMasterで購入。二枚。
5月なら堀津くんもこっちに来ているでしょう。
当日はライターのココさんも行くと言うので合流出来そうだ。

85cでインスタでファンに勧めてもらったsea salt coffeeを買いにいく。
85cはパン、ケーキ屋さん。美味しかった。
日系のレンタルビデオ屋で「グっさん全国トラック旅」、
「実録警視庁24時」「宮根誠二の儲かる話」「下町ロケット」をゲット。

夜は仕事しながら字幕を消して『Wolf of Wall Street 』『Baby Driver』流す。



雑誌掲載時より
ちょくちょく直してるんで単行本お楽しみにね
TOKYOTRIBE WARU 2巻 発売中



これもWARU2巻のカバー用に描いてます





WARU 2巻のカバー
なかなか終わらないw

Oh what a night



サインフェルドヴィンテージカーでコーヒーを が面白い


With #85c #seasaltcaramelcoffee

井上三太さん(@santainoue)がシェアした投稿 -




You Might Also Like

0 コメント